💳 Conditions Générales de Vente

Dernière mise à jour : 4 mars 2026

Article 1 — Objet

Heronity Baby (heronity.com/baby) est une bibliothèque de 100 histoires bilingues gratuites pour les enfants de 0 à 4 ans, éditée par SAS CAZIFAMI. L'accès à la lecture est entièrement gratuit et ne nécessite aucun paiement.

Les présentes CGV s'appliquent aux services payants disponibles sur heronity.com (création d'histoires personnalisées). Heronity Baby est une fonctionnalité gratuite distincte.

Article 2 — Identification du vendeur

Article 3 — Services payants (heronity.com)

Formule	Prix TTC	Contenu
Histoire Standard	2,99 €	Histoire personnalisée · Bibliothèque publique
Histoire Privée	4,99 €	Histoire privée · PDF · Dédicace · Audio
Pack 10 Histoires	24,99 €	10 histoires · Rechargement auto
Abonnement Créateur	9,99 €/mois	1 histoire/semaine · PDF inclus

Article 4 — Propriété des contenus

Les histoires de la bibliothèque Heronity Baby sont la propriété exclusive de SAS CAZIFAMI, indépendamment de leur accès gratuit. L'utilisateur bénéficie d'une licence personnelle de lecture et de partage dans un cadre strictement privé et familial. Toute utilisation commerciale est interdite.

Article 5 — Paiement (services heronity.com)

Les paiements sont traités via Stripe (Visa, Mastercard, American Express). Aucune donnée bancaire n'est stockée sur nos serveurs.

Article 6 — Droit applicable

Les présentes CGV sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis aux tribunaux de Lyon.

📋 Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 4 mars 2026

Article 1 — Présentation du service

Heronity Baby est une bibliothèque en ligne de 100 histoires bilingues français/anglais pour les enfants de 0 à 4 ans, éditée par SAS CAZIFAMI et accessible gratuitement sur heronity.com/baby.

Article 2 — Acceptation des conditions

L'utilisation du site implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. SAS CAZIFAMI se réserve le droit de les modifier à tout moment.

Article 3 — Accès au service

Le service est accessible 24h/24, 7j/7, sous réserve d'interruptions techniques. La lecture de toutes les histoires est entièrement gratuite et ne nécessite pas de création de compte.

Article 4 — Utilisation acceptable

L'utilisateur s'engage à :

• Utiliser le service de manière légale et conforme aux bonnes mœurs
• Ne pas tenter de contourner les mesures de sécurité du site
• Ne pas utiliser de systèmes automatisés pour accéder au service
• Ne pas reproduire, copier ou diffuser les histoires à des fins commerciales
• Ne pas usurper l'identité d'un tiers

Article 5 — Propriété intellectuelle

Contenu du site : Le design, le logo, le code source et les éléments graphiques sont la propriété de SAS CAZIFAMI.

Les 100 histoires Heronity Baby : Qu'elles soient lues gratuitement ou non, toutes les histoires de la bibliothèque Heronity Baby sont la propriété exclusive de SAS CAZIFAMI. SAS CAZIFAMI dispose de l'intégralité des droits d'exploitation, de reproduction, de diffusion, de modification et d'adaptation. L'utilisateur bénéficie d'une licence personnelle, non exclusive et non transférable, strictement limitée à la lecture et au partage dans un cadre privé et familial. Toute reproduction partielle ou totale, tout usage commercial ou toute diffusion publique sont interdits sans autorisation écrite préalable de SAS CAZIFAMI.

Article 6 — Protection des mineurs

Heronity Baby est conçu pour être utilisé par des adultes (parents, grands-parents, assistantes maternelles) pour lire des histoires aux enfants de 0 à 4 ans. Le contenu a été sélectionné et relu pour être entièrement adapté à ce public. SAS CAZIFAMI recommande la présence d'un adulte lors de l'utilisation avec de jeunes enfants.

Article 7 — Synthèse vocale

La fonctionnalité "Écouter" utilise l'API Web Speech intégrée au navigateur. Aucune donnée audio n'est envoyée à nos serveurs. La qualité de la lecture dépend du navigateur et du système d'exploitation de l'utilisateur.

Article 8 — Limitation de responsabilité

SAS CAZIFAMI ne saurait être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du service ou des interruptions techniques.

Article 9 — Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis aux tribunaux de Lyon.

🔒 Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 4 mars 2026

SAS CAZIFAMI accorde une importance primordiale à la protection de vos données personnelles, conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés.

1. Responsable du traitement

2. Données collectées sur Heronity Baby

Heronity Baby est un service de lecture sans inscription ni compte utilisateur. Nous ne collectons aucune donnée personnelle obligatoire pour accéder aux histoires.

Donnée	Finalité	Base légale
Adresse IP, navigateur, langue	Statistiques anonymisées, sécurité	Intérêt légitime (art. 6.1.f)
Préférences localStorage (langue FR/EN, partage)	Mémoriser vos choix de langue	Fonctionnement du service
Cookies analytiques (si acceptés)	Mesure d'audience anonymisée	Consentement (art. 6.1.a)

3. Données concernant les enfants

Important : Heronity Baby ne collecte aucune donnée directement auprès des enfants. Le service est utilisé par des adultes qui lisent des histoires aux enfants. Aucun profil enfant n'est créé ou conservé.

4. Partage des données

Prestataire	Rôle	Localisation
Netlify	Hébergement	États-Unis
Anthropic	Génération IA (histoires)	États-Unis

SAS CAZIFAMI ne vend, ne loue et ne partage jamais vos données à des fins publicitaires ou marketing.

5. Vos droits (RGPD)

Vous disposez des droits d'accès, rectification, effacement, limitation, portabilité et opposition. Pour exercer vos droits, contactez-nous à [email protected]. Réponse sous 30 jours. Réclamation possible auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

6. Sécurité

• Connexion HTTPS chiffrée sur l'ensemble du site
• Hébergement sécurisé Netlify avec CDN mondial
• Aucune donnée bancaire collectée sur cette page

🍪 Politique de Cookies

Dernière mise à jour : 4 mars 2026

1. Qu'est-ce qu'un cookie ?

Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre appareil lors de la visite d'un site web. Il permet au site de mémoriser des informations sur votre visite.

2. Cookies utilisés sur Heronity Baby

Cookie / Stockage	Type	Finalité	Durée
localStorage	Fonctionnel	Mémoriser votre choix de langue (FR/EN)	Persistent
heronity-cookies	Fonctionnel	Mémoriser votre acceptation des cookies	13 mois

Cookies tiers (uniquement si acceptés)

Cookie	Type	Finalité	Durée
_ga / _ga_*	Analytique	Google Analytics — mesure d'audience anonymisée	2 ans

Ces cookies ne sont déposés qu'après votre consentement explicite. Ils ne permettent pas de vous identifier personnellement.

3. Cookies strictement nécessaires

Heronity Baby n'utilise pas de cookies de paiement (aucune transaction sur cette page). Le seul stockage fonctionnel est le choix de langue, nécessaire au bon fonctionnement du service bilingue.

4. Gestion de vos préférences

Vous pouvez gérer vos cookies via les paramètres de votre navigateur :

• Chrome : Paramètres → Confidentialité → Cookies
• Firefox : Options → Vie privée → Cookies
• Safari : Préférences → Confidentialité

La suppression du localStorage peut réinitialiser vos préférences de langue.

5. Contact

Pour toute question sur notre politique de cookies : [email protected]